MercadosAlta

Apple culpa a una actualización interna

Los servicios de Apple, como iCloud, Apple Pay y la App Store, quedaron fuera de servicio el 17 de noviembre. Según informes, Apple atribuye la avería a una actualización interna, no a un ciberataque.

A space gray iPhone X showing app icons
A space gray iPhone X showing app icons. Photo: William Hook, via Unsplash

Confirmado

  • Los servicios de Apple, como iCloud, Apple Pay y la App Store, sufrieron una caída el 17 de noviembre
  • La página de estado de Apple confirmó problemas con Music, App Store y AppleCare
  • La interrupción sigue a una caída de Microsoft el 12 de noviembre y a una parada de la FAA el 13 de noviembre

Aún no se sabe

  • Sin confirmar: Apple dijo que la causa fue una actualización interna, no un ciberataque
  • Sin confirmar: los problemas de cuentas de iCloud y de inicio de sesión se han resuelto
  • Si la tienda de Nueva York puede volver a vender y reparar; según los informes, no podía
  • Si las oficinas corporativas estaban fuera de línea; según los informes, sí

Lo que sabemos

Apple ha asegurado que una actualización interna, y no un ciberataque, provocó la caída que afectó a sus servicios el 17 de noviembre. Un comunicado atribuido a un portavoz de Apple señala que muchos sistemas ya funcionan con normalidad después de que la actualización «causara algunas caídas esta mañana», y que la compañía trabaja para restablecer el resto cuanto antes. No hemos visto el comunicado directamente; lo difunden medios especializados en mercados. Según se informó, Apple también afirmó que la caída no se debió a ciberataques y que los problemas con las cuentas y el inicio de sesión en iCloud se habían resuelto. El comunicado no precisó cuántos usuarios se vieron afectados, qué sistemas siguen caídos ni cuándo volverá a funcionar el servicio por completo.

La interrupción se notificó por primera vez la mañana del 17 de noviembre en Estados Unidos. La página de estado de Apple recogía incidencias en Music, App Store y AppleCare. Según datos de seguimiento de caídas citados por un periodista tecnológico, hubo problemas en Apple Support, iCloud, Apple Pay, Apple Card, Apple Business Manager y Sign In With Apple. El mismo periodista indicó que empleados de Apple compartían en Reddit que las oficinas corporativas también estaban desconectadas, algo que no hemos podido confirmar.

Nuestra cobertura anterior informaba de que los usuarios describían una caída generalizada y de que Apple había reconocido problemas en algunos servicios, sin dar una causa. La caída se produjo en medio de una serie de interrupciones en Estados Unidos. Un comentarista enumeró una caída de Microsoft el 12 de noviembre, una parada nacional de la FAA el 13 de noviembre y graves problemas en la banca el 16 de noviembre.

Los efectos llegaron a las tiendas. Un cliente de la tienda de Apple en el Upper West Side de Nueva York explicó que el personal le dijo que el fallo afectaba a todo el sistema y que no era posible realizar ventas ni reparaciones. Se trata de un relato no verificado, difundido por un blog financiero. Las experiencias fueron dispares: un usuario dijo que Apple Pay había funcionado con normalidad para un pedido de comida a domicilio, mientras que otro aseguró que una cajera de Whole Foods le dejó llevarse la compra porque Apple Pay no funcionaba.

Algunos usuarios de redes sociales sostuvieron que la interrupción fue un ciberataque y la relacionaron con otras caídas. Esas afirmaciones no están verificadas y contradicen la explicación que, según se informa, dio Apple. Otro usuario preguntó si las caídas eran generalizadas o si solo se trataba de fallos puntuales de procesamiento que se estaban exagerando, y señaló que su aplicación de Chase y Apple Pay seguían funcionando. Un blog financiero informó de que el FBI había advertido de la presencia de piratas informáticos vinculados a Estados, pero las publicaciones no relacionan esa advertencia con Apple. No se ofreció ninguna reacción en el precio de las acciones.

Acción de Apple
351,71 $ +12,1 % · 3 meses
308,25 $334,15 $360,05 $20 ago.5 oct. 2618 nov.Esta noticia
Velas diarias (UTC). Source: CoinGecko.

Lo que se publica en X

Publicaciones en X en las que se basa esta noticia. Son opiniones individuales, no verificadas por Global Eye 24.

@DeItaone

“APPLE SAYS SERVICE OUTAGE CAUSED BY INTERNAL UPDATE”

Ver publicación →
@aaronp613

“Apple corporate offices are all offline as well”

Ver publicación →

Por la redacción de Global Eye 24, con ayuda de IA. Traducida del inglés y actualizada a medida que evoluciona la noticia. ¿Ha visto un error? Escriba a corrections@globaleye24.com.